Heat and fluctuations from order to chaos G. Gallavotti Eur. Phys. J. B, 61 1 (2008) 1-24 Published online: 31 January 2008 DOI: 10.1140/epjb/e2008-00041-1