Lattice Boltzmann across scales: from turbulence to DNA translocation S. Succi Eur. Phys. J. B, 64 3-4 (2008) 471-479 Published online: 15 February 2008 DOI: 10.1140/epjb/e2008-00067-3