Erratum to: Topological sampling through windings David Albandea, Pilar Hernández, Alberto Ramos and Fernando Romero-López Eur. Phys. J. C, 83 6 (2023) 508 Published online: 14 June 2023 DOI: 10.1140/epjc/s10052-023-11683-9