Gluon radiation from a classical point particle: recoil effects Isobel Kolbé and Mawande Lushozi Eur. Phys. J. C, 83 10 (2023) 886 Published online: 03 October 2023 DOI: 10.1140/epjc/s10052-023-12044-2