A letter from the Editors-in-Chief Franco A. Gianturco and Jean-Michel Raimond Eur. Phys. J. D, 39 3 (2006) 329 Published online: 15 September 2006 DOI: 10.1140/epjd/e2006-00174-3