Generic theory of colloidal transport F. Jülicher and J. Prost Eur. Phys. J. E, 29 1 (2009) 27-36 Published online: 08 April 2009 DOI: 10.1140/epje/i2008-10446-8