Collective dynamics of colloids at fluid interfaces J. Bleibel, A. Domínguez, M. Oettel and S. Dietrich Eur. Phys. J. E, 34 11 (2011) 125 Published online: 24 November 2011 DOI: 10.1140/epje/i2011-11125-5