On the coarsening dynamics of a granular lattice gas E. Opsomer, M. Noirhomme, F. Ludewig and N. Vandewalle Eur. Phys. J. E, 39 6 (2016) 62 Published online: 24 June 2016 DOI: 10.1140/epje/i2016-16062-1