Correction to: Effects of small oscillations on a diatomic molecule in an elastic medium R. L. L. Vitória and Kleber Anderson T. da Silva Eur. Phys. J. Plus, 138 10 (2023) 882 Published online: 06 October 2023 DOI: 10.1140/epjp/s13360-023-04477-1