Particles and plasmas Tamás Sándor Biró, Gergely Gábor Barnaföldi and Gábor Bíró Eur. Phys. J. Spec. Top., Publication ahead of print Published online: 03 July 2025 DOI: 10.1140/epjs/s11734-025-01751-4