A general field-covariant formulation of quantum field theory Damiano Anselmi Eur. Phys. J. C, 73 3 (2013) 2338 Published online: 08 March 2013 DOI: 10.1140/epjc/s10052-013-2338-5