On the static Casimir effect with parity-breaking mirrors C. D. Fosco and M. L. Remaggi Eur. Phys. J. C, 77 3 (2017) 155 Published online: 10 March 2017 DOI: 10.1140/epjc/s10052-017-4729-5