Correction: The physical leaky tank car problem, revisited S. Esposito and M. Olimpo Eur. Phys. J. Plus, 137 3 (2022) 365 Published online: 18 March 2022 DOI: 10.1140/epjp/s13360-022-02535-8