Pictures of quantum nuclear rotation beyond the correspondence principle R. Arvieu and P. Rozmej Published online: 15 August 1999