Particlization in hybrid models Pasi Huovinen and Hannah Petersen Eur. Phys. J. A, 48 11 (2012) 171 Published online: 28 November 2012 DOI: 10.1140/epja/i2012-12171-9