Multiplicity distributions inside parton cascades developing in a medium N. Borghini Eur. Phys. J. C, 49 1 (2007) 327-331 Published online: 24 October 2006 DOI: 10.1140/epjc/s10052-006-0057-x