The nuclear many-body problem - Editorial preface to the topical collectionDavid Blaschke, Hisashi Horiuchi, Peter Ring and Gerd RöpkeEur. Phys. J. A, 60 9 (2024) 187DOI: https://doi.org/10.1140/epja/s10050-024-01384-6