Erratum to: Efficiency based strategy spreading in the prisoner's dilemma gameS. Weber and M. PortoEur. Phys. J. B, 72 2 (2009) 303DOI: https://doi.org/10.1140/epjb/e2009-00311-4